导演：陈权

主演：郑晓宁,沈晓海

【看点】一场错综复杂的家族仇恨纠葛，爱情和正义面临的艰难选择。 简青和简阳这对并非血亲的姐妹，简阳随母嫁给了简青的父亲并来到省城。为了帮助简阳，简青将她引荐到自己创办的装修公司，而简阳也毅然决然地放弃了自己的学业。 与此同时，刑警队副队长韩江追捕着杀人在逃的犯罪分子马衡山。在一次激烈的搏斗中，马衡山不幸死去。通过线索，韩江推断马衡山是追杀洪志明的蒙面杀手。他意外发现洪志明与简青之间的关系非同一般，而简青的丈夫齐敬林又是洪志明的好友。 正当韩江以为案件有了新的进展时，简阳卷入其中。更为复杂的是，简阳竟是韩江一见钟情的恋人。洪志明得知杀害自己的幕后黑手是齐敬林的朋友孙万冬后，愤怒之下将孙万冬杀掉，并在韩江面前自杀。 随着案件的发展，韩江开始逐渐理清思绪，他意识到，今天所发生的一切都是过去仇恨的延续。而所有不幸的开始，都要追溯到简青的父亲种下的仇恨之种。 韩江这位刑警队副队长，不顾一切代价，为了追求正义，为了完成自己的职责，他将面临着一系列艰难抉择。